fbpx

Tekst po niemiecku dla średniozaawansowanych na poziomie B1: Tradycje bożonarodzeniowe w Niemczech

Niemiecki kalendarz

Niemiecki kalendarz jest równie bogaty w wydarzenia tak jak polski. Niemcy, Szwajcarzy i Austriacy bardzo lubią świętować i się bawić. Zarówno podczas koncertów, dyskotek jak również bardziej „ludowych” okazji. Na poniższej liście znajdziesz wszystkie święta i zwyczaje opisane na blogu, zarówno te niemieckie, szwajcarskie, austriackie jak i polskie. Uważam, że oprócz znajomości lokalnej kultury warto też umieć opowiedzieć znajomym o naszych tradycjach i zwyczajach.

Oprócz tekstów związanych z wydarzeniami kalendarzowymi znajdziesz tu listy ze słownictwem związane z różnymi okazjami.


Slide

Sylwester i Nowy Rok w Niemczech i Szwajcarii – Silvester und Neujahr

1.01
Sylwestrowo-noworoczne tradycje w Niemczech, Austrii i Szwajcarii
Koncert Noworoczny w Wiedniu – Marsz Radeckiego
Sylwester w szwajcarskim kantonie Appenzell (31.12 i 13.1)

Walentynki w Niemczech – Valentinstag

14.02

Walentynki od dawna już na dobre zagościły w europejskich kalendarzach. Niektórzy je obchodzą, inni nie, ale sklepy namiętnie nam o nich przypominają. Nie spotkałam się w krajach niemieckojęzycznych ze szczególnym sposobem obchodzenia Walentynek, dlatego przygotowałam dla Ciebie kilka różnych tematycznych list ze słownictwem:

Kosenamen – niemieckie czułe słówka
Walentynki po niemiecku
Flirt po niemiecku
Seks po niemiecku słownictwo

Niemiecki karnawał – Fasching, Karneval, Fastnacht

Wielu osobom karnawał kojarzy się przede wszystkim z kolorowymi i gorącymi pochodami w Brazylii i tajemniczymi zamaskowanymi postaciami z Wenecji. W Niemczech, Szwajcarii i Austrii obchodzi się ten czas również bardzo kolorowo 🙂 Przebierańcom, pochodom i pieczonym kiełbaskom nie ma końca. W poniższych wpisach przeczytasz i obejrzysz (!), jak wygląda obchodzenie karnawału w Niemczech:

Tłusty czwartek w Niemczech
Karnawał w Cottbus i Zug der fröhlichen Leute.
Karnawał w Berlinie
Karnawał w Szwajcarii

Dzień Kobiet po niemiecku – Frauentag

8.03
Dzień Kobiet po niemiecku

Wiosna po niemiecku – Frühling

20.03
Automat dla rowerzystów
Wiosna – niemieckie słownictwo
Zwierzęta po niemiecku słownictwo/

Wielkanoc po niemiecku – Ostern

Wielkanoc w Niemczech: garść słownictwa i tradycje
Wielkanoc w Wiedniu

Zielone Świątki – Pfingsten

50 dni po Wielkanocy
Niemieckie Zielone Świątki (Pfingsten)

Dzień Dziecka w Niemczech – Kindertag

1.06
Plac zabaw po niemiecku – rozmówki i słownik
Niemieckie piosenki na Dzień Dziecka
Pierwszy rok życia dziecka po niemiecku – słownictwo
Pediatra Niemcy – słownictwo

Lato po niemiecku – Sommer

21.06

Lato po niemiecku – słówka, które możesz spotkać w Niemczech m.in. na plaży
Wakacje w Niemczech i Szwajcarii – co warto wiedzieć o spędzaniu wakacji w Niemczech i Szwajcarii

Początek roku szkolnego w Niemczech – Schulanfang

Pierwszy dzień szkoły i Schultüte

Chüefladefäscht w Szwajcarii

Szwajcarskie święto alpejskiego golfa

Jesień po niemiecku – Herbst

22.09
Jesień – niemieckie słownictwo
Zwetschgenkuchen (placek śliwkowy) – przepis
Gwałtowna zmiana pogody i nawałnice – niemieckie słownictwo
Przeziębienie po niemiecku
Planszówki po niemiecku – słownictwo

Oktoberfest w Niemczech

koniec września
Skąd wzięła się tradycja świętowania Oktoberfest?
Jakie stroje noszą kobiety podczas Oktoberfest? Jak się powinno prawidłowo wiązać fartuszek?
Jakie potrawy jada się podczas Oktoberfest?
Oktoberfest 2014
Materiał o kelnerce pracującej na Oktoberfest
Niemiecki słownik na Oktoberfest

Dzień Jedności Niemiec – Tag der Deutschen Einheit

3.10
Święto Zjednoczenia Niemiec

Dzień Nauczyciela – Lehrertag

14.10
Moje nauczycielki niemieckiego

Halloween

31.10
Niemieckie słownictwo na Halloween

Wszystkich Świętych w Niemczech – Allerheiligen

1.11
Wszystkich Świętych po niemiecku – słownictwo związane z przemijaniem
Automat z konewkami

Szwajcarskie jesienne targi

pierwsza środa listopada
Rueblimart – Targ marchewkowy w Aarau (Szwajcaria)
czwarty poniedziałek listopada
Zibelemarit – Targ cebulowy w Bernie (Szwajcaria)

Dzień świętego Marcina – Martinstag

11.11
Dzień świętego Marcina w Niemczech i Austrii

Adwent w Niemczech i Szwajcarii – Advent

koniec listopada
Śpiewająca choinka w Zurychu
5 najlepszych niemieckich jarmarków bożonarodzeniowych
Jarmark Bożonarodzeniowy w Konstancji
Co kupić na Jarmarku Bożonarodzeniowym?
Glühwein – przepis na grzane wino
Quetschemännchen z Frankfurtu
Dresdner Pflaumentoffel
Jak to jest z grzanym piwem w Niemczech?

Mikołajki po niemiecku – Nikolaustag

6.12
Kto przynosi w Niemczech prezenty?
Krampuslauf – austriacki zwyczaj Mikołajkowy
Śpiewająca choinka w Zurychu

Zima po niemiecku – Winter

22.12
Zima – niemieckie słownictwo
Planszówki po niemiecku – słownictwo
Fondue inaczej

Boże Narodzenie po niemiecku – Weihnachten

24.12
25 niemieckich kolęd
Pomysły na prezenty dla miłośników języka niemieckiego
Bożonarodzeniowe wypieki
Pierwsza bombka na świecie
Prażone migdały – przepis

Święta i uroczystości rodzinne

Ślub po niemiecku – Trauung und Hochzeit

Ślub i wesele po niemiecku

Ciąża i poród po niemiecku – Schwangerschaft und Geburt

Ciąża i poród po niemiecku – rozmówki i słownik
Ciąża w Niemczech – praktyczne porady
Ciąża w Szwajcarii – praktyczne porady
Ciąża w Austrii – praktyczne poradyPoród w Niemczech – praktyczne porady
Poród w Szwajcarii – praktyczne porady
Ciąża i poród po niemiecku – przydatne filmiki
Ciąża po niemiecku – słownictwo
Poród po niemiecku – słownictwo

Niemowlę po niemiecku – Baby

Niemowlę po niemiecku – rozmówki i słownik
Pierwszy rok życia dziecka po niemiecku – słownictwo