fbpx

Karnawał w Szwajcarii

Określenia czasu po niemiecku

Określenia czasu po niemiecku 1920 1280 Diana Korzeb

Określenia czasu po niemiecku to temat, który wydaje się dosyć prosty. Wiele osób omawia go w początkowych etapach nauki, ale może się zdarzyć, że nawet osoby na wyższych poziomach mają z nimi problem – jest ich bardzo dużo i czasem niełatwo zapamiętać wszystkie niuanse.

Warto jednak zdać sobie sprawę z tego, że ich opanowanie jest ważne dla pełnego zrozumienia języka niemieckiego. Właściwe użycie określeń czasu, takich jak „morgen” (jutro), „gestern” (wczoraj), „heute” (dzisiaj), „jetzt” (teraz), jest kluczem do tworzenia zrozumiałych i precyzyjnych zdań. Dzięki nim możemy wyrażać konkretne momenty, terminy czy okresy czasu.

Opanowanie określeń czasu po niemiecku nie tylko ułatwia komunikację, ale również daje możliwość wyrażania myśli i emocji z tą samą subtelnością, jaką posiadają Muttersprachlerzy.

Co więcej, określenia czasu w języku niemieckim służą nie tylko do tworzenia zdań, ale także do zrozumienia kultury i mentalności Niemców. Język jest silnie powiązany z kulturą, a sposób, w jaki ludzie określają czas, często odbija ich podejście do życia i codzienności.

W tym wpisie przygotowałam dla Ciebie wszystkie określenia czasu po niemiecku, które przyszły mi do głowy. Jeśli czegoś brakuje na tej liście, to śmiało daj mi znać, a ją uzupełnię 🙂

Określenia czasu po niemiecku – zaimki pytające

  • kiedy? – wann?
  • do kiedy? – bis wann?
  • od kiedy? – seit wann?
  • od kiedy do kiedy? – von wann bis wann?
  • o której godzinie? – um wie viel Uhr?
  • jak długo? – wie lange?

Określenia czasu po niemiecku – pory roku

  • wiosną – im Frühling
  • latem – im Sommer
  • jesienią – im Herbst
  • zimą – im Winter

Określenia czasu po niemiecku – miesiące

  • w styczniu – im Januar
  • w lutym – im Februar
  • w marcu – im März
  • w kwietniu – im April
  • w maju – im Mai
  • w czerwcu – im Juni
  • w lipcu – im Juli
  • w sierpniu – im August
  • we wrześniu – im September
  • w październiku – im Oktober
  • w listopadzie – im November
  • w grudniu – im Dezember

Określenia czasu po niemiecku – dni tygodnia

  • w poniedziałek – am Montag
  • we wtorek – am Dienstag
  • w środę – am Mittwoch
  • w czwartek – am Donnerstag
  • w piątek – am Freitag
  • w sobotę – am Sonntag (rzadziej am Sonnabend)
  • w niedzielę – am Sonntag

Określenia czasu po niemiecku – pory dnia

  • o świcie – in der Morgendämmerung
  • rano – am Morgen
  • przed południem – am Vormittag
  • w południe – am Mittag
  • po południu – am Nachmittag
  • o zmierzchu – in der Abenddämmerung
  • wieczorem – am Abend
  • nocą – in der Nacht
  • o północy – um Mitternacht

Określenia czasu po niemiecku – godziny i minuty

    • o pierwszej – um eins
    • 5 po pierwszej – fünf nach eins
    • kwadrans po pierwszej – Viertel nach eins
    • wpół do drugiej (30 minut po pierwszej) – halb zwei
    • za kwadrans druga (45 minut po pierwszej) – Viertel vor zwei
    • za dziesięć druga (50 minut po pierwszej) – zehn vor zwei

    Określenia czasu po niemiecku – częstotliwość

    • zawsze – immer
    • często – oft/häufig
    • czasami – manchmal
    • rzadko – selten
    • rzadziej – seltener
    • sporadycznie – gelegentlich
    • prawie nigdy – fast nie
    • nigdy – nie
    • co noc – jede Nacht
    • codziennie – jeden Tag/täglich
    • tygodniowo – wöchentlich/jede Woche
    • co miesiąc – monatlich/jeden Monat
    • rocznie – jährlich/jedes Jahr
    • dwa razy dziennie – zweimal am Tag
    • wieczorami – abends
    • w każdą środę – mittwochs
    • latami – jahrelang
    • od czasu do czasu – ab und zu
    • jeszcze – noch
    • co drugi dzień – jeden zweiten Tag
    • raz w tygodniu – einmal pro Woche
    • dwa razy w miesiącu – zweimal pro Monat
    • co kwartał – jedes Quartal
    • co chwilę – alle Augenblicke
    • od czasu do czasu – von Zeit zu Zeit
    • co kilka dni – alle paar Tage
    • co godzinę – jede Stunde
    • co minutę – jede Minute
    • raz na rok – einmal im Jahr
    • co weekend – jedes Wochenende
    • co rano – jeden Morgen
    • co wieczór – jeden Abend
    • co święta – jedes Fest
    • co pół roku – alle halbe Jahr
    • co kwadrans – alle Viertelstunde
    • co dziesięć minut – alle zehn Minuten

    Określenia czasu w języku niemieckim dotyczące przyszłości

    • dziś wieczorem – heute Abend
    • jutro – morgen
    • jutro rano – morgen früh
    • jutro wieczorem – morgen Abend
    • pojutrze – übermorgen
    • potem, zaraz – nachher
    • wkrótce – bald
    • wkrótce – demnächst
    • później – später
    • w nadchodzący weekend – am kommenden Wochenende
    • w następnym tygodniu – nächste Woche
    • w przyszłości – in der Zukunft
    • zaraz, za chwile – gleich
    • za 2 tygodnie – übernächste Woche
    • za godzinę – in einer Stunde
    • za kilka dni – in ein paar Tagen
    • za 5 minut – in 5 Minuten
    • za pół roku – in einem halben Jahr
    • za rok – nächstes Jahr/im nächsten Jahr
    • za dziesięć lat – in zehn Jahren
    • przyszłego lata – nächsten Sommer
    • w nadchodzącą sobotę – kommenden Samstag
    • za moment – in einem Moment
    • przyszłej nocy – nächste Nacht
    • za kwadrans – in einer viertel Stunde
    • za pół godziny – in einer halben Stunde
    • w ciągu najbliższych dni – in den nächsten Tagen
    • w ciągu najbliższych godzin – in den nächsten Stunden
    • w najbliższych miesiącach – in den nächsten Monaten
    • w najbliższych latach – in den nächsten Jahren
    • za dwie godziny – in zwei Stunden
    • za trzy dni – in drei Tagen

    Określenia czasu w języku niemieckim dotyczące teraźniejszości

    • dzisiaj – heute
    • właśnie – gerade
    • teraz – jetzt
    • w dzisiejszych czasach – heutzutage
    • od razu – sofort
    • aktualnie, obecnie – gegenwärtig
    • w tym momencie – in diesem Moment
    • w tym tygodniu – diese Woche
    • dziś wieczorem – heute Abend
    • dziś rano – heute Morgen
    • w tym miesiącu – diesen Monat

    Określenia czasu w języku niemieckim dotyczące przeszłości

    • wczoraj – gestern
    • wczoraj wieczorem – gestern Abend
    • wczoraj rano – gestern früh
    • przedwczoraj – vorgestern
    • poprzedniego lata – letzten Sommer
    • poprzedniej nocy – letzte Nacht
    • minionej soboty – letzten Samstag
    • przed chwilą – gerade eben/eben /vorhin
    • już – bereits
    • wcześniej – früher
    • przedwczoraj – vorgestern
    • wtedy – damals
    • ostatnio – neulich
    • tydzień temu – vor einer Woche
    • miesiąc temu – vor einem Monat
    • godzinę temu – vor einer Stunde
    • 2 dni temu – vor zwei Tagen
    • pół roku temu – vor einem halben Jahr
    • 15 minut temu – vor 15 Minuten
    • 2 lata temu – vor zwei Jahren
    • 6 miesięcy temu – vor sechs Monaten
    • w zeszłym miesiącu – im letzten Monat
    • w zeszłym roku – im letzten Jahr
    • w zeszłym tygodniu – letzte Woche
    • dwa tygodnie temu – vor zwei Wochen
    • w ostatni weekend – letztes Wochenende
    • minionego piątku – letzten Freitag
    • w minioną niedzielę – letzten Sonntag
    • 2 godziny temu – vor zwei Stunden

    Określenia czasu po niemiecku – dodatkowe słówka

    • krótko – kurz
    • długo – lange
    • godzinami – stundenlang
    • stale – stets
    • w każdej chwili – jederzeit
    • wiecznie – ewig
    • od wczoraj – seit gestern
    • od przedwczoraj – seit vorgestern
    • od teraz – ab jetzt
    • od dzisiaj – ab heute
    • od jutra – ab morgen
    • od teraz – ab sofort
    • do jutra – bis morgen
    • do teraz – bis jetzt

    Niemiecka gramatyka, w której mogą Ci się przydać powyższe wyrażenia

    Diana Korzeb

    Od 10 lat pomagam moim kursantkom rozgadać się po niemiecku. Piszę bloga dla fanek języka niemieckiego. Więcej o mnie: kliknij tutaj.

Slide

Diana Korzeb

Od 10 lat pomagam moim kursantkom rozgadać się po niemiecku. Piszę bloga dla fanek języka niemieckiego. Więcej o mnie: kliknij tutaj.

Autorka: Diana Korzeb