fbpx

Ticket nach Berlin – mini serial po niemiecku

Moja lista mini seriali dla osób uczących się niemieckiego praktycznie się wyczerpała, bo dziś przedstawiam Wam ostatnie moje znalezisko, produkcję Goethe Institut, Ticket nach Berlin. W zasadzie nie jest to serial, a raczej program rozrywkowy. Mamy dwie ekipy trzyosobowe, których zadanie polega na dotarciu do Berlina. Po drodze uczestnicy wykonują różne zadania i dostają za nie bilety do Berlina (Tickets nach Berlin). Kandydaci pochodzą z różnych państw (Egipt, Australia itp) i dobrze mówią po niemiecku. Pierwszy zespół wyrusza spod Alp, z południa, a drugi z Bundeslandu Szlezwik-Holsztyn. Poniżej znajdziecie mapkę z trasami, którymi podążają.

Na stronie Goethe-Institut znajdziecie mnóstwo interaktywnych ćwiczeń, transkrypcję każdego odcinka, a nauczyciele dodatkowo materiały na zajęcia. Obejrzałam kilka pierwszych odcinków i niestety lekko się rozczarowałam – na podstawie nazw odcinków myślałam, że zespoły będą faktycznie zwiedzały i przy okazji pokazywały znane miasta jak Hamburg czy Monachium, oni jednak skupiają się na wykonywaniu zadań prawie wcale tych miejsc nie pokazując. Trochę szkoda, bo można by osobom uczącym się niemieckiego pokazać przy okazji najciekawsze/najsłynniejsze miejsca w Niemczech. Z drugiej strony może tak będzie w późniejszych odcinkach? Lassen wir uns überraschen – kto wie, co oznacza to powiedzenie :)? Jeśli chodzi zaś o poziom, to osoby średnio zaawansowane mogą powoli próbować się z nim zmierzyć, zawsze można się przecież w razie czego poratować tekstem :).

Źródło

Folge 1 – Zugspitze
Folge 2 – Pellworm
Folge 3 – München – Monachium
Folge 4 – Hamburg
Folge 5 – Stuttgart
Folge 6 – Bremen – Brema
Folge 7 – Bechtheim
Folge 8 – Greetsiel
Folge 9 – Niedergründau und Wilhelmshaven
Folge 10 – Offenbach
Folge 11 – Münster
Folge 12 – Köln – Kolonia
Folge 13 – Magdeburg
Folge 14 – Weimar
Folge 15 – Potsdam – Poczdam
Folge 16 – Wittenberg
Folge 17 – Berlin (1)
Folge 18 – Berlin (2)

6
  • Rozgryź język
    9 sierpnia, 2014

    Wow dzięki, przyda się, gdy skończę inny swoj obecny mini serial :)

  • Blackberrious
    10 sierpnia, 2014

    Słyszałam o nim dość dawno, wtedy był dla mnie jeszcze za trudny, ale może już teraz dam radę? Wielkie dzięki! :)

    • Diana Korzeb
      10 sierpnia, 2014

      Właśnie szkoda, że nie ma tu napisów. Jeśli stwierdzisz, że ta seria nadal jest zbyt trudna, to spróbuj Deutsch Plus i/lub Extra, są na samej górze bloga w zakładce “Co oglądać po niemiecku?”

  • Magda Kazimierczyk
    10 sierpnia, 2014

    Mnie to już wkurza, z tego rozumiem wszystko jak po polsku ale nadal nie mogę z siebie zdania wydusić jak mam z kimś pogadać po niemiecku. :/

    • Diana Korzeb
      10 sierpnia, 2014

      To z jednej strony gratulacje :D, a z drugiej stwarzaj sobie jak najwięcej okazji do mówienia po niemiecku. W końcu Übung macht den Meister :).

Leave a Reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *


Zaczekaj proszę! Mam coś, co Cię zainteresuje :)

POZNAJ MOJEGO NAJNOWSZEGO E-BOOKA 

Jeżeli jesteś w ciąży lub Twój maluch jest od niedawna na świecie, to mam dla Ciebie ważną wiadomość:

TYLKO DO 7 GRUDNIA można dołączyć do grona zachwyconych Klientek e-booka “NIEMOWLĘ PO NIEMIECKU: ROZWÓJ I WIZYTY U LEKARZA” – rozmówki, fiszki i słownik tematyczny!

E-book „Niemowlę po niemiecku” zmieni Twoje życie w pięciu ważnych obszarach:

1. Będziesz na spokojnie przygotowywać się do wizyt u pediatry
(koniec z gorączkowym wertowaniem słownika).

2. Oszczędzisz czas, bo będziesz miała wszystko w jednym miejscu.

3. Łatwiej będzie Ci zagadać innych rodziców po niemiecku, wreszcie będziesz mogła
powiedzieć coś więcej niż “jak pani dziecko ma na imię?”.

4. Łatwiej będzie Ci dogadać się z opiekunką lub w żłobku,
znakomita część zdań i słownictwa przyda Ci się dłużej.

5. Usprawni komunikację w polsko-niemieckiej rodzinie. Będziecie mogli
pogadać o maluchu, a Ty mimochodem będziesz ćwiczyć swój niemiecki.